Portal TFL
VS012593 - izvršitev tujih sodnih poravnav - predpostavke za izvršitev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012593
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 1053/78, 6.4.1978
OBJAVA
Pregled VSH 14/78 str.75
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
izvršitev tujih sodnih poravnav - predpostavke za izvršitev
PODROČJE VSRS
MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če so izpolnjene predpostavke iz 17. in 18. člena uvodnega zakona k
ZPP, se izvršitev dovoli tudi na podlagi poravnave sklenjene pred
tujim sodiščem.
ORIGINAL:
Ako su ispunjene pretpostavke iz čl. 17. i 18. uvodnog zakona za ZPP
56, izvršenje će se dozvoliti i na osnovi nagodbe zaključene pred
inozemnim sudom.
Če so izpolnjene predpostavke iz 17. in 18. člena uvodnega zakona k
ZPP, se izvršitev dovoli tudi na podlagi poravnave sklenjene pred
tujim sodiščem.
ORIGINAL:
Ako su ispunjene pretpostavke iz čl. 17. i 18. uvodnog zakona za ZPP
56, izvršenje će se dozvoliti i na osnovi nagodbe zaključene pred
inozemnim sudom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.