na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča
VSRS Sklep I Up 282/2014 - mednarodna zaščita - subsidiarna zaščita – podaljšanje subsidiarne zaščite - notranja (razselitev) zaščita - Afganistan - resna škoda
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Upravni oddelek
DATUM ODLOČBE
1.10.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSRS Sklep I Up 282/2014
INTERNA OZNAKA
VS1014860
SENAT, SODNIK
Martina Lippai (preds.), Borivoj Rozman (poroč.), mag. Gorazd Kobler
INSTITUT VSRS
mednarodna zaščita - subsidiarna zaščita - podaljšanje subsidiarne zaščite - notranja (razselitev) zaščita - Afganistan - resna škoda
PODROČJE VSRS
PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA
IZREK
Pritožbi se ugodi, sodba Upravnega sodišča Republike Slovenije I U 1175/2014-18 z dne 25. 7. 2014 se razveljavi in se odpravi odločba Ministrstva za notranje zadeve, št. 2142-296/2009/56 (1312-14) z dne 26. 9. 2013, ter se zadeva vrne toženi stranki v novo odločanje.
JEDRO
Odločitev, da prosilec (zaradi notranje zaščite) ne potrebuje mednarodne zaščite, je pogojena z ugotovitvijo, da v delu izvorne države, kamor bo razseljen, ni utemeljenega strahu pred preganjanjem ali utemeljene nevarnosti, da utrpi resno škodo (merilo varnosti), in je mogoče pričakovati, da se bo nastanil v delu države, kamor bo razseljen (test razumnosti).
Treba je ugotoviti, ali je prosilcu v mestu razselitve omogočena ekonomska in socialna eksistenca, vsaj v obsegu, ki presega prag kršitve 3. člena EKČP.
Treba je ugotoviti, ali je prosilcu v mestu razselitve omogočena ekonomska in socialna eksistenca, vsaj v obsegu, ki presega prag kršitve 3. člena EKČP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.