Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS024943 - denarne obveznosti - valuta obveznosti - druge pogodbe, glaseče se na tujo valuto - valutna klavzula - prodaja in nakup deviz
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS024943
IZVOR, AVTOR
stališče, skupni sestanek civ. odd. okrožnih sodišč z območja SRH in VSH, 25.-26.6.1986
OBJAVA
NZ 11-12/86 str.1575
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - valuta obveznosti - druge pogodbe, glaseče se na tujo valuto - valutna klavzula - prodaja in nakup deviz
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Določbe zakona o vrnitvi neupravičeno pridobljenega (210. člen in
naslednji zakona o obligacijskih razmerjih), se uporabljajo tudi
takrat, ko je bila na takšen način pridobljena tuja valuta.
ORIGINAL:
Zakonske odredbe koje propisuju da ono što je stečeno bez osnove
treba vratiti (čl. 210. i sl. zakona o obveznim odnosima) primjenjuje
se i onda kad je na taj način stečena strana valuta.
Ako njeno plaćanje nije bilo protivno deviznim propisima, stjecatelj
je dužan vratiti stranu valutu.
Določbe zakona o vrnitvi neupravičeno pridobljenega (210. člen in
naslednji zakona o obligacijskih razmerjih), se uporabljajo tudi
takrat, ko je bila na takšen način pridobljena tuja valuta.
ORIGINAL:
Zakonske odredbe koje propisuju da ono što je stečeno bez osnove
treba vratiti (čl. 210. i sl. zakona o obveznim odnosima) primjenjuje
se i onda kad je na taj način stečena strana valuta.
Ako njeno plaćanje nije bilo protivno deviznim propisima, stjecatelj
je dužan vratiti stranu valutu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.