Portal TFL
VS015277 - goljufija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015277
IZVOR, AVTOR
VSK Kž 16/80, 17.6.1980
OBJAVA
Bilten VSK 2/80 str.7
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
goljufija
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za obstoj kaznivega dejanja goljufije ni dovolj ugotoviti, da je
kakšna oseba z lažnim prikazovanjem ali prikrivanjem okoliščin,
zapeljana na storitev ali opustitev, temveč je potrebno ugotoviti
tudi to, da je zaradi te storitve ali opustitve ogoljufane osebe
prišlo do škode na njegovem ali tujem premoženju.
ORIGINAL:
Za postojanje krivičnog dela prevare iz čl. 140. st. 1. KZK, nije
dovoljno utvrditi da je neko lice, lažnim prikazivanjem ili
prikrivanjem činjenica, navedeno na činjenje ili nečinjenje, nego je
potrebno utvrditi i to da je zbog toga činjenja ili nečinjenja
prevarenog lica došlo do štete na njegovoj ili tudoj imovini.
Za obstoj kaznivega dejanja goljufije ni dovolj ugotoviti, da je
kakšna oseba z lažnim prikazovanjem ali prikrivanjem okoliščin,
zapeljana na storitev ali opustitev, temveč je potrebno ugotoviti
tudi to, da je zaradi te storitve ali opustitve ogoljufane osebe
prišlo do škode na njegovem ali tujem premoženju.
ORIGINAL:
Za postojanje krivičnog dela prevare iz čl. 140. st. 1. KZK, nije
dovoljno utvrditi da je neko lice, lažnim prikazivanjem ili
prikrivanjem činjenica, navedeno na činjenje ili nečinjenje, nego je
potrebno utvrditi i to da je zbog toga činjenja ili nečinjenja
prevarenog lica došlo do štete na njegovoj ili tudoj imovini.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.