Portal TFL
VS007035 - detomor
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007035
IZVOR, AVTOR
Okr Zagreb K 126/70, 10.11.1970
OBJAVA
Pregled VSH 2/70 str.43
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
detomor
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ne gre za kaznivo dejanja po 1. odst. 135. čl. KZ, temveč gre za
detomor tudi v primeru, če je od poroda preteklo do dva tedna,
izjemoma pa tudi, če je preteklo več časa, kolikor je v vsakem
primeru s pomočjo izvedenca ugotovljeno, da je v času izvršitve
dejanja še trajala motnja, ki jo je izzval porod.
ORIGINAL:
Ne radi se o krivičnom djelu ubistva iz čl. 135. st. 1. KZ, več o
krivičnom djelu ubistva djeteta pri porodjaju i u slučaju ako je od
porodjaja preteklo do dva tjedna, a izuzetno ako je prošlo i više
vremena, ukoliko je u svakom slučaju uz pomoč vještaka utvrdjeno da
je u vrijeme izvršenja djela još trajao poremećaj što ga je izazvao
porodjaj.
Ne gre za kaznivo dejanja po 1. odst. 135. čl. KZ, temveč gre za
detomor tudi v primeru, če je od poroda preteklo do dva tedna,
izjemoma pa tudi, če je preteklo več časa, kolikor je v vsakem
primeru s pomočjo izvedenca ugotovljeno, da je v času izvršitve
dejanja še trajala motnja, ki jo je izzval porod.
ORIGINAL:
Ne radi se o krivičnom djelu ubistva iz čl. 135. st. 1. KZ, več o
krivičnom djelu ubistva djeteta pri porodjaju i u slučaju ako je od
porodjaja preteklo do dva tjedna, a izuzetno ako je prošlo i više
vremena, ukoliko je u svakom slučaju uz pomoč vještaka utvrdjeno da
je u vrijeme izvršenja djela još trajao poremećaj što ga je izazvao
porodjaj.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.