TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijani 1/I. točki izreka delno spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki v roku osmih dni plačati glavnico v višini 5.073,64 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi:

- od zneska 167,47 EUR od 16. 3. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 4. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 5. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 6. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 7. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 8. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 9. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 10. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 11. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 12. 2012 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 1. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 2. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 3. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 4. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 5. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 6. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 203,88 EUR od 16. 7. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 119,31 EUR od 16. 8. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 9. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 10. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 11. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 12. 2013 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 1. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 2. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 3. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 4. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 5. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 6. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 7. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 8. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 9. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 10. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 11. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 12. 2014 dalje do plačila;

- od zneska 84,71 EUR od 16. 1. 2015 dalje do plačila in

- od zneska 84,71 EUR od 16. 2. 2015 dalje do plačila,

v 2. točki izreka pa se delno spremeni tako, da se znesek 8.681,94 EUR nadomesti z zneskom 8.151,41 EUR.

II. V preostalem delu se pritožba zavrne in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi 1. točka izreka sodbe sodišča prve stopnje.

III. Tožeča stranka je dolžna v roku 15 dni od vročitve te sodbe toženi stranki povrniti 4.848,05 EUR pritožbenih stroškov, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka izpolnitvenega roka dalje do plačila.

Sodišče prve stopnje je dejstvo obstoja Pogodbe o uporabi infrastrukture, po kateri je tožena stranka tožeči stranki do februarja 2010 plačevala uporabnino v višini 203,88 EUR, štelo za dokazano. Na podlagi tega dejstva ter upoštevaje, da Pogodba o uporabi infrastrukture ni bila veljavno odpovedana, bi zato sodišče prve stopnje moralo odločati o obveznosti plačila tožene stranke tudi na podlagi te Pogodbe. Sodišče prve stopnje je sicer nakazalo, da bi to storilo, v kolikor bi tožeča stranka podala pravno relevantne trditve za utemeljenost tožbenega zahtevka na pogodbeni podlagi. Vendar je sodišče prve stopnje spregledalo, da je tožena stranka sama priznala, da je Pogodba o uporabi infrastrukture še vedno veljavna, da je bila višina uporabnine določena na 203,88 EUR na mesec, kot tudi, da od februarja 2010 le-te tožeči stranki ni več plačevala. Ta dejstva pa so za presojo zahtevka na pogodbeni podlagi zadostna in bi jih sodišče prve stopnje moralo upoštevati, pa četudi je nekatera od njih zatrjevala tožena stranka in ne glede na to, da ji gredo ta zatrjevana dejstva v škodo; do kršitve razpravnega načela bi šlo le v primeru, če bi sodišče upoštevalo dejstva, ki jih nobena od strank ni zatrjevala.