Portal TFL
VS015249 - izvršilni naslov - odločba upravnega organa
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015249
IZVOR, AVTOR
sklep, seja civ. odd. VSH 6.6.1980
OBJAVA
Pregled VSH 17/80 str.116 Odvjetnik 9-10/80 str.326
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
izvršilni naslov - odločba upravnega organa
PODROČJE VSRS
IZVRŠILNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sklep upravnih organov oz. organizacij, ki opravljajo javna
pooblastila, s katerimi se ugotavlja neka pravica stranke in
pripadajoči znesek, ni izvršilni naslov za prisilno izvršbo tega
sklepa zoper organ, ki je izdal sklep, razen če iz predpisa ne izhaja
kaj drugega. Zato je pravdno sodišče pristojno odločati o zahtevku za
izplačilo na podlagi sklepa upravnega organa, če ta organ noče
izplačati zneska.
ORIGINAL:
Izvršno rješenje upravnih organa odnosno organizacija koje vrše javna
ovlaštenja, kojima se utvrdjuje neko pravo stranke uz pripadajuću
isplatu, nisu izvršni naslov za prinudno izvršenje tog rješenja
protiv organa koji je to rješenje donio, osim ako iz propisa ne
proizlazi što drugo. Stoga je parnični sud nadležan za odlučivanje o
zahtjevu za isplatu po takvom rješenju upravnog organa kad taj organ
odbija da izvrši isplatu.
Sklep upravnih organov oz. organizacij, ki opravljajo javna
pooblastila, s katerimi se ugotavlja neka pravica stranke in
pripadajoči znesek, ni izvršilni naslov za prisilno izvršbo tega
sklepa zoper organ, ki je izdal sklep, razen če iz predpisa ne izhaja
kaj drugega. Zato je pravdno sodišče pristojno odločati o zahtevku za
izplačilo na podlagi sklepa upravnega organa, če ta organ noče
izplačati zneska.
ORIGINAL:
Izvršno rješenje upravnih organa odnosno organizacija koje vrše javna
ovlaštenja, kojima se utvrdjuje neko pravo stranke uz pripadajuću
isplatu, nisu izvršni naslov za prinudno izvršenje tog rješenja
protiv organa koji je to rješenje donio, osim ako iz propisa ne
proizlazi što drugo. Stoga je parnični sud nadležan za odlučivanje o
zahtjevu za isplatu po takvom rješenju upravnog organa kad taj organ
odbija da izvrši isplatu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.