na dokumentu
Portal TFL
Sodba II Ips 354/2000 - povrnitev negmotne škode - telesne bolečine - duševne bolečine zaradi skaženosti - duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti - pravi...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE
15.2.2001
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba II Ips 354/2000
INTERNA OZNAKA
VS05864
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
povrnitev negmotne škode - telesne bolečine - duševne bolečine zaradi skaženosti - duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti - pravična denarna odškodnina
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje tako delno spremeni, da se glasi:
"I. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje tako delno spremeni, da se poslej v celoti glasi:
1. Tožena stranka - zavarovalnica mora plačati prvotožniku B. J.
5.300.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 13.01.1999 dalje v 15 dneh na žiro račun odvetnice S. P., št..., odprtem pri Banki Celje d.d., Ekspozitura ..., da ne bo izvršbe.
2. Tožena stranka - zavarovalnica mora plačati drugotožniku R. N. 820.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 13.01.1999 dalje v 15 dneh na žiro račun odvetnice S. P., št..., odprtem pri Banki Celje d.d., Ekspozitura ..., da ne bo izvršbe.
3. Presežna tožbena zahtevka za plačilo še 1.700.000,00 SIT prvotožniku in 1.528.000,00 SIT drugotožniku se zavrneta.
4. Tožena stranka mora povrniti tožnikoma 579.392,00 SIT pravdnih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 13.01.1999 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
II. V ostalem se pritožba obeh tožnikov in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
III. Tožena stranka mora povrniti tožeči stranki 112.462,00 SIT pritožbenih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29.02.2000 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe."
V ostalem se revizija zavrne.
Tožena stranka mora povrniti tožeči stranki 33.495,00 SIT revizijskih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15.02.2001 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
"I. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje tako delno spremeni, da se poslej v celoti glasi:
1. Tožena stranka - zavarovalnica mora plačati prvotožniku B. J.
5.300.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 13.01.1999 dalje v 15 dneh na žiro račun odvetnice S. P., št..., odprtem pri Banki Celje d.d., Ekspozitura ..., da ne bo izvršbe.
2. Tožena stranka - zavarovalnica mora plačati drugotožniku R. N. 820.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 13.01.1999 dalje v 15 dneh na žiro račun odvetnice S. P., št..., odprtem pri Banki Celje d.d., Ekspozitura ..., da ne bo izvršbe.
3. Presežna tožbena zahtevka za plačilo še 1.700.000,00 SIT prvotožniku in 1.528.000,00 SIT drugotožniku se zavrneta.
4. Tožena stranka mora povrniti tožnikoma 579.392,00 SIT pravdnih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 13.01.1999 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
II. V ostalem se pritožba obeh tožnikov in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
III. Tožena stranka mora povrniti tožeči stranki 112.462,00 SIT pritožbenih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29.02.2000 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe."
V ostalem se revizija zavrne.
Tožena stranka mora povrniti tožeči stranki 33.495,00 SIT revizijskih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15.02.2001 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
JEDRO
Presoja višine odškodnine za negmotno škodo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.