Portal TFL
VS008402 - pogodba o dosmrtnem preživljanju - vsebina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008402
IZVOR, AVTOR
VSSr Gž 17/72, 11.12.1972
OBJAVA
ZSO 14/4/72 str.33
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
pogodba o dosmrtnem preživljanju - vsebina
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Premoženje, pridobljeno v družinski skupnosti na podlagi pogodbe o
dosmrtnem preživljanju, ki jo je s preživljancem sklenil član te
skupnosti kot preživljalec pripada vsem članom te skupnosti
sorazmerno prispevku posameznega od njih.
ORIGINAL:
Imovina stečena u porodičnoj zajednici na osnovu ugovora o doživotnom
izdržavanju koji je sa izdržavanim licem zaključio jedan član ove
zajednice kao davalac izdržavanja pripada svim članovima ove
zajednice srazmerno doprinosu svakog od njih.
Premoženje, pridobljeno v družinski skupnosti na podlagi pogodbe o
dosmrtnem preživljanju, ki jo je s preživljancem sklenil član te
skupnosti kot preživljalec pripada vsem članom te skupnosti
sorazmerno prispevku posameznega od njih.
ORIGINAL:
Imovina stečena u porodičnoj zajednici na osnovu ugovora o doživotnom
izdržavanju koji je sa izdržavanim licem zaključio jedan član ove
zajednice kao davalac izdržavanja pripada svim članovima ove
zajednice srazmerno doprinosu svakog od njih.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.