Portal TFL
VS020917 - smrt bližnjega - korist - denarna pomoč
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020917
IZVOR, AVTOR
VSK Gž 512/82, 15.11.1983
OBJAVA
Bilten VSK 2/83 str.16, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
smrt bližnjega - korist - denarna pomoč
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Denarna pomoč, ki se družini pokojnega delavca izplača na podlagi 2.
odstavka 124. člena zakona o notranjih zadevah, ne vpliva na višino
in vrsto škode, ki pripada bližnjim sorodnikom po zakonu o
obligacijskih razmerjih.
ORIGINAL:
Novčana pomoć, koja se na osnovu čl. 124. st. 2. zakona o unutrašnjim
poslovima plaća porodici radnika koji je izgubio život prilikom
vršenja radnih zadataka, nema uticaja na visinu i vrstu štete koja
pripada bliskim srodnicima na osnovu zakona o obligacionim odnosima.
Denarna pomoč, ki se družini pokojnega delavca izplača na podlagi 2.
odstavka 124. člena zakona o notranjih zadevah, ne vpliva na višino
in vrsto škode, ki pripada bližnjim sorodnikom po zakonu o
obligacijskih razmerjih.
ORIGINAL:
Novčana pomoć, koja se na osnovu čl. 124. st. 2. zakona o unutrašnjim
poslovima plaća porodici radnika koji je izgubio život prilikom
vršenja radnih zadataka, nema uticaja na visinu i vrstu štete koja
pripada bliskim srodnicima na osnovu zakona o obligacionim odnosima.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.