Portal TFL
VS017374 - lastninska pravica - pridobitev - gradnja na tujem zemljišču
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017374
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 426/81, 8.12.1981
OBJAVA
Pregled VSH 21/82 str.61, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - pridobitev - gradnja na tujem zemljišču
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ne da bi se posegalo v pravice, ki po zakonu pripadajo imetniku
pravice razpolaganja z družbeno lastnino, je potrebno razmerja med
graditeljem in imetnikom pravice uporabe stavbnega zemljišča glede
zgrajenega objekta urediti v skladu z določbami o pridobitvi
lastninske pravice na podlagi gradnje.
ORIGINAL:
Ne dirajući u prava koja prema zakonu pripadaju titularu prava
raspolaganja društvenim vlasništvom, odnose izmedju graditelja i
nosioca prava korištenja gradjevinskog zemljišta u pogledu
izgradjenog objekta treba urediti u skladu s primjenom odredaba o
stjecanju prava vlasništva gradjenjem.
Ne da bi se posegalo v pravice, ki po zakonu pripadajo imetniku
pravice razpolaganja z družbeno lastnino, je potrebno razmerja med
graditeljem in imetnikom pravice uporabe stavbnega zemljišča glede
zgrajenega objekta urediti v skladu z določbami o pridobitvi
lastninske pravice na podlagi gradnje.
ORIGINAL:
Ne dirajući u prava koja prema zakonu pripadaju titularu prava
raspolaganja društvenim vlasništvom, odnose izmedju graditelja i
nosioca prava korištenja gradjevinskog zemljišta u pogledu
izgradjenog objekta treba urediti u skladu s primjenom odredaba o
stjecanju prava vlasništva gradjenjem.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.