Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013523 - stvarna pristojnost - vojaško sodišče
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013523
IZVOR, AVTOR
VVS II K 273/78, 11.1.1979
OBJAVA
ZSO 4/1/79 str.104, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
stvarna pristojnost - vojaško sodišče
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kaznivo dejanje zoper družbeno ali zasebno premoženje, ki ga civilna
oseba v službi v oboroženih silah stori v času, ko je v službi na
svojem delovnem mestu ali ga stori v objektih ali prostorih, v katere
ima pristop kot civilna oseba v službi v oboroženih silah, je
storjeno v zvezi s službo in je za sojenje te osebe stvarno pristojno
vojaško sodišče.
ORIGINAL:
Krivično djelo protiv društvene ili privatne imovine koje građanska
osoba na službi u oružanim snagama izvrši u vrijeme dok je na službi
na svojem radnom mjestu, ili ga izvrši u objektima ili prostorima u
koje ima pristup kao građanska osoba na službi u oružanim snagama,
učinjeno je u vezi sa službom i za suđenje toj osobi stvarno je
nadležan vojni sud.
Kaznivo dejanje zoper družbeno ali zasebno premoženje, ki ga civilna
oseba v službi v oboroženih silah stori v času, ko je v službi na
svojem delovnem mestu ali ga stori v objektih ali prostorih, v katere
ima pristop kot civilna oseba v službi v oboroženih silah, je
storjeno v zvezi s službo in je za sojenje te osebe stvarno pristojno
vojaško sodišče.
ORIGINAL:
Krivično djelo protiv društvene ili privatne imovine koje građanska
osoba na službi u oružanim snagama izvrši u vrijeme dok je na službi
na svojem radnom mjestu, ili ga izvrši u objektima ili prostorima u
koje ima pristup kao građanska osoba na službi u oružanim snagama,
učinjeno je u vezi sa službom i za suđenje toj osobi stvarno je
nadležan vojni sud.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.