na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba in sklep I Cp 1732/2004 - posojilna pogodba - darilna pogodba - uporaba tujega prava - pomoč prava nevešči stranki - procesno vodstvo glavne obravnave - načelo kontradiktorn...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
24.8.2005
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba in sklep I Cp 1732/2004
INTERNA OZNAKA (*)
VSL50570
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
posojilna pogodba - darilna pogodba - uporaba tujega prava - pomoč prava nevešči stranki - procesno vodstvo glavne obravnave - načelo kontradiktornosti - alternativna obveznost
PODROČJE VSRS
obligacijsko pravo - mednarodno zasebno pravo - civilno procesno pravo
IZREK
Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje razveljavi
glede alternativne obveznosti plačila 7.731.678,30 SIT in v odločitvi
o plačilu zakonitih zamudnih obresti (v 1. točki izreka od besede
funtov dalje) in v celoti v stroškovni odločitvi (2. točka izreka).
V ostalem se pritožba zavrne in v nerazveljavljenem delu potrdi sodba
sodišča prve stopnje.
Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno
odločbo.
glede alternativne obveznosti plačila 7.731.678,30 SIT in v odločitvi
o plačilu zakonitih zamudnih obresti (v 1. točki izreka od besede
funtov dalje) in v celoti v stroškovni odločitvi (2. točka izreka).
V ostalem se pritožba zavrne in v nerazveljavljenem delu potrdi sodba
sodišča prve stopnje.
Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno
odločbo.
JEDRO
V obravnavanem primeru pravdni stranki nista zatrjevali, da sta se
dogovorili o uporabi prava, niti to ne izhaja iz drugih okoliščin
primera. Če pogodbeni stranki nista izbrali prava, se po določbi 20.
člena ZMZPP uporabi pravo, s katerim je razmerje najtesneje povezano,
če posebne okoliščine primera ne napotujejo na drugo pravo, se šteje,
da je najtesnejša zveza podana s pravom države, v kateri ima stranka,
ki je zavezana opraviti za posamezno pogodbo značilno izpolnitev,
stalno prebivališče oziroma sedež. Ker v obravnavanem primeru ni
posebnih okoliščin, ki bi odkazovale na najtesnejšo zvezo z drugim
pravom, je treba izhajati iz domnevane najtesnejše zveze. Pri
posojilni pogodbi je karakteristična izpolnitev posojilodajalčeva.
Ker ima tožnica stalno prebivališče v Angliji je treba v tej zadevi
uporabiti angleško pravo.
dogovorili o uporabi prava, niti to ne izhaja iz drugih okoliščin
primera. Če pogodbeni stranki nista izbrali prava, se po določbi 20.
člena ZMZPP uporabi pravo, s katerim je razmerje najtesneje povezano,
če posebne okoliščine primera ne napotujejo na drugo pravo, se šteje,
da je najtesnejša zveza podana s pravom države, v kateri ima stranka,
ki je zavezana opraviti za posamezno pogodbo značilno izpolnitev,
stalno prebivališče oziroma sedež. Ker v obravnavanem primeru ni
posebnih okoliščin, ki bi odkazovale na najtesnejšo zvezo z drugim
pravom, je treba izhajati iz domnevane najtesnejše zveze. Pri
posojilni pogodbi je karakteristična izpolnitev posojilodajalčeva.
Ker ima tožnica stalno prebivališče v Angliji je treba v tej zadevi
uporabiti angleško pravo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.