Portal TFL
VS016506 - pogodba o najemu - najemnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016506
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 529/80, 19.3.1981
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/81 str.28
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
pogodba o najemu - najemnina
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se pogodbeni stranki nista sporazumeli o zvišanju najemnine,
najemodajalec nima pravice do višjega zneska najemnine niti za čas
molče obnovljene pogodbe o najemu poslovnih prostorov.
ORIGINAL:
Ako se ugovorne stranke nisu sporazumjele o povećanju zakupnine
zakupodavcu ne pripada pravo na veći iznos zakupnine od prvobitno
ugovorene ni za slučaj da se potraživanje iz tog osnova odnosi na
period obuhvaćen prečutno obnovljenim ugovorom o zakupu poslovnih
prostorija.
Če se pogodbeni stranki nista sporazumeli o zvišanju najemnine,
najemodajalec nima pravice do višjega zneska najemnine niti za čas
molče obnovljene pogodbe o najemu poslovnih prostorov.
ORIGINAL:
Ako se ugovorne stranke nisu sporazumjele o povećanju zakupnine
zakupodavcu ne pripada pravo na veći iznos zakupnine od prvobitno
ugovorene ni za slučaj da se potraživanje iz tog osnova odnosi na
period obuhvaćen prečutno obnovljenim ugovorom o zakupu poslovnih
prostorija.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.