Portal TFL
VS027198 - kazenski postopek - neutemeljeno odvzeta prostost - valuta obveznosti - izguba zaslužka
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS027198
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 264/87, 18.2.1988
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/88 str.40, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
kazenski postopek - neutemeljeno odvzeta prostost - izguba zaslužka - valuta obveznosti
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Jugoslovanski državljan, ki je s pravnomočno sodbo oproščen obtožbe
ima pravico do povračila škode zaradi izgubljenega dohodka v tujini,
za čas, ki ga je prebil v priporu, in sicer v dinarski protivrednosti
po tečaju, ki velja na dan izplačila.
ORIGINAL:
Jugoslovenski državljanin koji je pravosnažnom presudom oslobođen od
optužbe ima pravo na naknadu štete zbog izgubljene zarade u
inostranstvu, za vrijeme provedeno u pritvoru, u dinarskoj
protuvrijednosti po kursuna dan isplate.
Jugoslovanski državljan, ki je s pravnomočno sodbo oproščen obtožbe
ima pravico do povračila škode zaradi izgubljenega dohodka v tujini,
za čas, ki ga je prebil v priporu, in sicer v dinarski protivrednosti
po tečaju, ki velja na dan izplačila.
ORIGINAL:
Jugoslovenski državljanin koji je pravosnažnom presudom oslobođen od
optužbe ima pravo na naknadu štete zbog izgubljene zarade u
inostranstvu, za vrijeme provedeno u pritvoru, u dinarskoj
protuvrijednosti po kursuna dan isplate.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.