Portal TFL
VS013765 - prenehanje stanovanjskega razmerja - odpoved - stanodajalca - neplačevanje stanarine - najpotrebnejši prostori
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013765
IZVOR, AVTOR
VSSr Gzz 92/79, 3.5.1979
OBJAVA
Bilten VSSr 1-2/80 str.7
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
prenehanje stanovanjskega razmerja - odpoved - stanodajalca - neplačevanje stanarine - najpotrebnejši prostori
PODROČJE VSRS
STANOVANJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V izreku sodbe, s katero sodišče ugodi tožbenemu zahtevku za odpoved
stanovanjskega razmerja na podlagi 1. odst. 51. čl. ZSR, mora tudi
izreči, da ima imetnik stanovanjske pravice ob prisilni izselitvi
pravico do najpotrebnejših prostorov
ORIGINAL:
U izreci presude kojom se usvaja otkaz ugovora o korišćenju stana po
osnovu čl. 51. st. 1. Zakona o stambenim odnosima SR Srbije treba
konstatovati obavezu davaoca stana na korišćenje da nosiocu
stanarskog prava kome je otkazan ugovor o korišćenju stana obezbedi
nužni smeštaj prilikom iseljenja.
V izreku sodbe, s katero sodišče ugodi tožbenemu zahtevku za odpoved
stanovanjskega razmerja na podlagi 1. odst. 51. čl. ZSR, mora tudi
izreči, da ima imetnik stanovanjske pravice ob prisilni izselitvi
pravico do najpotrebnejših prostorov
ORIGINAL:
U izreci presude kojom se usvaja otkaz ugovora o korišćenju stana po
osnovu čl. 51. st. 1. Zakona o stambenim odnosima SR Srbije treba
konstatovati obavezu davaoca stana na korišćenje da nosiocu
stanarskog prava kome je otkazan ugovor o korišćenju stana obezbedi
nužni smeštaj prilikom iseljenja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.