na dokumentu
Portal TFL
VSL sodba I Cp 618/2016 - povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode – prometna nesreča – vzročna zveza – obseg poškodb – telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenje...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
16.3.2016
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba I Cp 618/2016
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0082214
SENAT, SODNIK
Gordana Ristin (preds.), Barbara Žužek Javornik (poroč.), Brigita Markovič
INSTITUT VSRS
povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode – prometna nesreča – vzročna zveza – obseg poškodb – telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem – povrnitev bodoče škode – zmanjšanje življenjske aktivnosti – duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti – odmera odškodnine – mladost tožnice – trajanje bolečin – srednje hude poškodbe – valorizacija – trditveno breme – stroški pravdnega postopka – potni stroški
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO – OBLIGACIJSKO PRAVO – CIVILNO PROCESNO PRAVO
IZREK
I. Pritožbama se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni:
- v točki II. izreka tako, da se dosojeni znesek odškodnine: „19.022,19 EUR“ zviša na: „21.641,29 EUR“,
- v točki III. izreka tako, da se znesek: „10.400,00 EUR“ zniža na: „7.780,71 EUR“,
- v točki IV. izreka tako, da se ta glasi:
„Tožena stranka mora v roku 15 dni od prejema te sodbe povrniti tožeči stranki pravdne stroške v višini 1.851,70 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po izteku paricijskega roka do plačila.“
II. V ostalem se pritožbi zavrneta in se v izpodbijanih, a nespremenjenih delih potrdi izpodbijana sodba.
III. Tožena stranka mora v roku 15 dni od prejema te sodbe povrniti tožeči stranki pritožbene stroške v višini 547,55 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po izteku paricijskega roka do plačila.
- v točki II. izreka tako, da se dosojeni znesek odškodnine: „19.022,19 EUR“ zviša na: „21.641,29 EUR“,
- v točki III. izreka tako, da se znesek: „10.400,00 EUR“ zniža na: „7.780,71 EUR“,
- v točki IV. izreka tako, da se ta glasi:
„Tožena stranka mora v roku 15 dni od prejema te sodbe povrniti tožeči stranki pravdne stroške v višini 1.851,70 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po izteku paricijskega roka do plačila.“
II. V ostalem se pritožbi zavrneta in se v izpodbijanih, a nespremenjenih delih potrdi izpodbijana sodba.
III. Tožena stranka mora v roku 15 dni od prejema te sodbe povrniti tožeči stranki pritožbene stroške v višini 547,55 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po izteku paricijskega roka do plačila.
JEDRO
Glede na relativno mladost tožnice ob nezgodi (29 let) je sodišče prve stopnje premajhno pozornost posvetilo trajanju bolečin, ki jo bodo spremljale pretežni del življenja. Zato je bilo treba o tem delu odškodnino zvišati na zahtevano višino 10.000,00 EUR.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.