TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se ugodi in se izpodbijana sodba v prvem odstavku izreka:

– v zvezi z odločitvijo sodišča prve stopnje o tem, da se sklepi direktorja tožene stranke o razporeditvi tožečih strank z dne 10.3.1995 in sklepi Komisije za odločanje o zahtevi za varstvo pravic delavcev z dne 27.5.1999 spremenijo tako, da se tožečim strankam kot osnova za izračun plače določi količnik 4,70 od 10.3.1995 dalje ter da se razveljavi tretja točka sklepov z dne 10.3.1995 o določitvi dodatka za občasne težje delovne pogoje, razveljavi in tožba v tem obsegu zavrže,

– v preostalem delu prvega odstavka spremeni tako, da se glasi:

„Pritožbi se ugodi in se sodba sodišča druge stopnje v drugi in četrti točki izreka spremeni tako, da se zavrne zahtevek:

a) tožeče stranke B. Z. V., da ji je tožena stranka dolžna plačati premalo izplačane plače v skupnem neto znesku 1.136.310,00 tolarjev z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posameznih zneskov in datumov zapadlosti, pri čemer obresti po 1.1.2002 ne tečejo več, če so dosegle višino glavnice, od navedenih neto zneskov obračunati bruto zneske in od bruto zneskov plačati pripadajoče davke in prispevke in tožeči stranki predložiti obračun plače, b) tožeče stranke T. L. B., da ji je tožena stranka dolžna plačati premalo izplačane plače v skupnem neto znesku 1.022.742,00 tolarjev skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posameznih zneskov in datumov zapadlosti, pri čemer obresti po 1.1.2002 ne tečejo več, če so dosegle višino glavnice, od navedenih neto zneskov obračunati bruto zneske in od bruto zneskov plačati pripadajoče davke in prispevke in tožeči stranki predložiti obračun plače, c) tožeče stranke J. T., da ji je tožena stranka dolžna plačati premalo izplačane plače v skupnem neto znesku 923.506,00 tolarjev skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posameznih zneskov in datumov zapadlosti, pri čemer obresti po 1.1.2002 ne tečejo več, če so dosegle višino glavnice, od navedenih neto zneskov obračunati bruto zneske in od bruto zneskov plačati pripadajoče davke in prispevke in tožeči stranki predložiti obračun plače, d) tožeče stranke D. P. R., da ji je tožena stranka dolžna plačati premalo izplačane plače v skupnem neto znesku 1.070.082,00 tolarjev skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posameznih zneskov in datumov zapadlosti, pri čemer obresti po 1.1.2002 ne tečejo več, če so dosegle višino glavnice, od navedenih neto zneskov obračunati bruto zneske in od bruto zneskov plačati pripadajoče davke in prispevke in tožeči stranki predložiti obračun plače, e) tožeče stranke T. L. Z., da ji je tožena stranka dolžna plačati premalo izplačane plače v skupnem neto znesku 935.986,00 tolarjev skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posameznih zneskov in datumov zapadlosti, pri čemer obresti po 1.1.2002 ne tečejo več, če so dosegle višino glavnice, od navedenih neto zneskov obračunati bruto zneske in od bruto zneskov plačati pripadajoče davke in prispevke in tožeči stranki predložiti obračun plače, f) tožeče stranke M. M., da ji je tožena stranka dolžna plačati premalo izplačane plače v skupnem neto znesku 585.641,00 tolarjev skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od datumov zapadlosti, davki in prispevki, pri čemer obresti po 1.1.2002 ne tečejo več, če so dosegle višino glavnice, od navedenih neto zneskov obračunati bruto zneske in od bruto zneskov plačati pripadajoče davke in prispevke in tožeči stranki predložiti obračun plače, g) tožeče stranke M. Š., da ji je tožena stranka dolžna plačati premalo izplačane plače v skupnem neto znesku 193.464,00 tolarjev z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posameznih zneskov in datumov zapadlosti, pri čemer obresti po 1.1.2002 ne tečejo več, če so dosegle višino glavnice, od navedenih neto zneskov obračunati bruto zneske in od bruto zneskov plačati pripadajoče davke in prispevke in tožeči stranki predložiti obračun plače, h) tožeče stranke V. Č. M., da ji je tožena stranka dolžna plačati premalo izplačane plače v skupnem neto znesku 827.959,00 tolarjev skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od posameznih zneskov in datumov zapadlosti, pri čemer obresti po 1.1.2002 ne tečejo več, če so dosegle višino glavnice, od navedenih neto zneskov obračunati bruto zneske in od bruto zneskov plačati pripadajoče davke in prispevke in tožeči stranki predložiti obračun plače, ter

zahtevek tožečih strank za povrnitev stroškov postopka z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Tožeče stranke so nerazdelno dolžne povrniti toženi stranki stroške postopka pred sodiščem prve stopnje v znesku 26,08 EUR in stroške postopka pred sodiščem druge stopnje v znesku 1.046,57 EUR, vse v osmih dneh.“

Tožeče stranke so nerazdelno dolžne povrniti toženi stranki stroške revizije v znesku 468,20 EUR, v osmih dneh, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka tega roka do plačila.

Tožeče stranke so zahtevek za spremembo količnika plače in razveljavitev odločbe o dodatku za težje delovne pogoje prvič postavile nekaj let po dokončnem sklepu. S tem so zamudile zakonsko določen rok za sodno varstvo, ki ima naravo prekluzivnega materialnega roka, z vsemi pravnimi posledicami takšnega roka.