Portal TFL
VS016666 - bančna garancija - garancija 'brez ugovora'
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016666
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 508/81, 5.5.1981
OBJAVA
Sud. praksa 1/84 str.41, obr. PiP 3-4/83 str.83, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
bančna garancija - garancija 'brez ugovora'
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pri bančni garanciji s klavzulo 'na prvi poziv' banka ne sme
preverjati pravne utemeljenosti zahteve za izplačilo. Ugotovi le, če
je izpolnjen pogoj, naveden v garanciji za izpolnitev njene
obveznosti proti upravičencu.
ORIGINAL:
Kod bankarske garancije koja sadrži klauzulu 'na prvi zahtjev' banka
nema pravo ispitati pravnu osnovanost postavljenog zahtjeva za
isplatu, već jedino da li je ispunjen uvjet sadržan u garanciji o
kojem ovisi ispunjenje njezine obveze prema koristniku.
Pri bančni garanciji s klavzulo 'na prvi poziv' banka ne sme
preverjati pravne utemeljenosti zahteve za izplačilo. Ugotovi le, če
je izpolnjen pogoj, naveden v garanciji za izpolnitev njene
obveznosti proti upravičencu.
ORIGINAL:
Kod bankarske garancije koja sadrži klauzulu 'na prvi zahtjev' banka
nema pravo ispitati pravnu osnovanost postavljenog zahtjeva za
isplatu, već jedino da li je ispunjen uvjet sadržan u garanciji o
kojem ovisi ispunjenje njezine obveze prema koristniku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.