Portal TFL
VS031550 - prenehanje obveznosti - pobot (kompenzacija) - splošni pogoji - izjava o pobotu
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS031550
IZVOR, AVTOR
GSH Pž 3314/90, 14.1.1992
OBJAVA
Pregled VSH 52/92 str.176, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prenehanje obveznosti - pobot (kompenzacija) - splošni pogoji - izjava o pobotu
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Toženec ne more v pravdi uspešno ugovarjati pobot, če je njegova
terjatev že prej (pred sprožitvijo pravde) prenehala s pobotom na
podlagi tožnikove izjave.
ORIGINAL:
Tuženik ne može u parnici uspješno istaknuti prigovor radi prebijanja
ako je njegovo potraživanje već prije (prije pokretanja parnice)
prestalo prijebojem na temelju tužiteljeve izjave.
Toženec ne more v pravdi uspešno ugovarjati pobot, če je njegova
terjatev že prej (pred sprožitvijo pravde) prenehala s pobotom na
podlagi tožnikove izjave.
ORIGINAL:
Tuženik ne može u parnici uspješno istaknuti prigovor radi prebijanja
ako je njegovo potraživanje već prije (prije pokretanja parnice)
prestalo prijebojem na temelju tužiteljeve izjave.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.