Portal TFL
VS028627 - zakonska zveza - razmerja starši otroci po razvezi - dodelitev otrok - preživnina - tuja valuta
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028627
IZVOR, AVTOR
VSSr Gž 366/89, 18.4.1989
OBJAVA
Bilten VSSr 4/89 str.35, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - razmerja starši otroci po razvezi - dodelitev otrok - preživnina - tuja valuta
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar tudi mladoletni otrok živi v tujini, kjer so njegovi straši na
začasnem delu, je roditelj, kateremu otrok ni dodeljen pri razvezi
zakonske zveze, dolžan plačevati prispevek za njegovo vzdrževanje v
valuti države, v kateri dobiva dohodek, v skladu s potrebami otroka
in materialnimi zmožnostmi obeh staršev.
ORIGINAL:
Kada i maloletno dete boravi u inostranstvu gde su njegovi roditelji
na privremenom radu, roditelj, kome dete nije povereno pri razvodu
braka, dužan je da plaća doprinos za njegovo izdržavanje u valuti
zemlje u kojoj ostvaruje svoju zaradu, u skladu sa potrebama deteta i
materijalnim mogućnostima oba roditelja.
Kadar tudi mladoletni otrok živi v tujini, kjer so njegovi straši na
začasnem delu, je roditelj, kateremu otrok ni dodeljen pri razvezi
zakonske zveze, dolžan plačevati prispevek za njegovo vzdrževanje v
valuti države, v kateri dobiva dohodek, v skladu s potrebami otroka
in materialnimi zmožnostmi obeh staršev.
ORIGINAL:
Kada i maloletno dete boravi u inostranstvu gde su njegovi roditelji
na privremenom radu, roditelj, kome dete nije povereno pri razvodu
braka, dužan je da plaća doprinos za njegovo izdržavanje u valuti
zemlje u kojoj ostvaruje svoju zaradu, u skladu sa potrebama deteta i
materijalnim mogućnostima oba roditelja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.