na dokumentu
Portal TFL
VDSS sodba Pdp 274/2008 - odškodnina – nesreča pri delu – nepremoženjska škoda – zmanjšanje življenjskih aktivnosti
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore
DATUM ODLOČBE (*)
11.6.2009
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Pdp 274/2008
INTERNA OZNAKA (*)
VDS00004712
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
odškodnina – nesreča pri delu – nepremoženjska škoda – zmanjšanje življenjskih aktivnosti
PODROČJE VSRS
DELOVNO PRAVO
IZREK
Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se glasi:
„Tožena stranka je dolžna tožniku plačati (še) razliko odškodnine v znesku 9.455,85 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 6.7.2004 dalje do plačila.
V presežku (za znesek 9.455,42 EUR) se tožbeni zahtevek zavrne.
Vsaka stranka sama krije svoje stroške postopka.“
„Tožena stranka je dolžna tožniku plačati (še) razliko odškodnine v znesku 9.455,85 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 6.7.2004 dalje do plačila.
V presežku (za znesek 9.455,42 EUR) se tožbeni zahtevek zavrne.
Vsaka stranka sama krije svoje stroške postopka.“
JEDRO
Tožnik je bil ob poškodbi star 47 let, bil je fizični delavec, ki je tudi v prostem času pomagal po kmetijah zaradi dodatnega zaslužka. Njegove življenjske aktivnosti so se po poškodbi precej spremenile, saj sedaj kot invalid III. kategorije lahko opravlja le lažja pomožna dela, izguba njegovih splošnih življenjskih aktivnosti znaša 30 %, izboljšanja stanja pa ni pričakovati. Pravična denarna odškodnina za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti znaša 26.276,08 EUR.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.