TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi, in sicer:

1. v delu, s katerim tožnik izpodbija odločbo o zamudnih obrestih od zneska 6.080.000 SIT za čas od 1.1.2002 do 22.5.2002 ter se sodba pritožbenega sodišča v tem delu delno spremeni tako, da se tožnikovi pritožbi delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje glede odločbe o zamudnih obrestih delno spremeni tako, da mora tožena stranka tožniku plačati zamudne obresti od zneska 6.080.000 SIT tudi za čas od 1.1.2002 do 22.5.2002, in to v višini predpisane obrestne mere, zmanjšane za temeljno obrestno mero,

2. v delu, s katerim tožnik izpodbija zavrnitev glavnice 5.670.000 SIT s pripadajočimi zamudnimi obrestmi ter se sodbi sodišč prve in druge stopnje v tem delu in v odločbi o stroških postopka razveljavita, zadeva pa v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

V delu, ki se nanaša na odločbo o zamudnih obrestih od prisojenega zneska 6.080.000 SIT za čas do 1.1.2002, se revizija zavrne.

Odločitev o stroških revizijskega postopka se pridrži za končno odločbo.

Ker je tožniku zavarovalnica že prej delno plačala odškodnino, bi moralo sodišče delna plačila upoštevati pri obračunu odškodnine za vsako posamezno obliko škode. Tak pristop terja pravilna kombinacija načela samostojnosti posameznih oblik nepremoženjske škode in pravila o učinkih delne izpolnitve denarne obveznosti.