Portal TFL
VS019624 - lastninska pravica - pridobitev - nepremičnine - pravni posel
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019624
IZVOR, AVTOR
VSSr Rev 1261/83
OBJAVA
PŽ PP 4/84 str.77, obr. Bilten VSSr 4/83 str.24, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - pridobitev - nepremičnine - pravni posel
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Okoliščina, da so tožniki kot roditelji toženi dali denar za nakup
zemljišča in izgradnjo stavbe v imenu in na račun tožene, ni podlaga
za zahtevek tožnikov na ugotovitev, da so oni lastniki parcele in
zgrajene stavbe.
ORIGINAL:
Okolnost da su tužioci kao roditelji tuženi dali novac za kupovinu
zemljišta i izgradnju zgrade u ime i za račun tužene, nije osnov za
zahtev tužilaca za utvrdjivanje da su oni vlasnici parcele i
podignute zgrade.
Okoliščina, da so tožniki kot roditelji toženi dali denar za nakup
zemljišča in izgradnjo stavbe v imenu in na račun tožene, ni podlaga
za zahtevek tožnikov na ugotovitev, da so oni lastniki parcele in
zgrajene stavbe.
ORIGINAL:
Okolnost da su tužioci kao roditelji tuženi dali novac za kupovinu
zemljišta i izgradnju zgrade u ime i za račun tužene, nije osnov za
zahtev tužilaca za utvrdjivanje da su oni vlasnici parcele i
podignute zgrade.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.