TFL Vsebine / Revija Pravnik

9

Zakon o avtorski in sorodnih pravicah (ZASP) kot enega od ukrepov varstva avtorskih pravic določa tudi registracijo avtorskih del, ki je prostovoljna. Registracija je plačljiv vpis in shramba izvirnika ali primerka avtorskega dela v javni register zavarovanih del. Z registracijo svojih avtorskih del lahko avtorji oziroma imetniki avtorskih pravic vzpostavijo tako imenovano izpodbojno dvojno domnevo, zaradi katere se šteje, dokler ni dokazano drugače, da gre pri njihovih registriranih delih za avtorsko delo in da avtorske pravice pripadajo registriranim imetnikom avtorskih pravic. V letu 2021 je bilo registriranih 73 avtorskih del, med katerimi so bili na primer računalniški programi, mobilne aplikacije, romani, fotografije, arhitekturni načrti in vzorci čipk. Kot imetniki avtorskih pravic so bile v približno enakem delu registrirane tako fizične osebe, ki so bile večinoma avtorji, kot tudi pravne osebe, toda slednje zgolj kot imetnice avtorskih pravic.

The Slovenian Copyright and Related Rights Act as one of the measures of cop- yright protection determines registration of copyrighted works on a voluntary basis. Registration of copyrighted works is a payable entry and storage of the original or a copy of the copyrighted work in the public register of protected works. By registration of a copyrighted works, authors and copyright holders may establish a so-called rebuttable double presumption, due to which it shall be deemed, until proven otherwise, that their registered works are copyrighted works and that the copyright belongs to the registered holders of copyright. In year 2021, there were 73 copyrighted works registered amongst which there were for example computer programmes, mobile applications, novels, photo- graphs, architectural plans and lace patterns. Registered holders of copyright were in approximately the same percentage natural persons, who predomi- nantly were their authors, as well as legal entities, although the latter only as holders of copyright.

Registration of a Copyrighted Work as a (Preventive) Protection Measure