Portal TFL
VS011292 - kršitev nedotakljivosti stanovanja - telesna poškodba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011292
IZVOR, AVTOR
Obč Ada K 20/76, 9.11.1976
OBJAVA
Bilten VSSr 1/77 str.17
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
kršitev nedotakljivosti stanovanja - telesna poškodba
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oseba, ki neupravičeno vdre v tuje stanovanje in z nevarnim orodjem
lahko telesno poškoduje stanovalce v tem stanovanju, je storila v
realnem steku kaznivo dejanje kršitve nedotakljivosti stanovanja po
1. odst. 154. čl. KZ in toliko kaznivih dejanj lahke telesne poškodbe
po 2. odst. 142. čl. KZ, kolikor stanovalcev je poškodovala.
ORIGINAL:
Lice koje neovlašćeno prodre u tuđ stan i opasnim orudjem lako
telesno povredi stanare u tom stanu je izvršilac u realnom sticaju
krivičnog dela nepovredivosti stana iz čl. 154. st. 1. KZ i toliko
krivičnih dela lake telesne povrede iz čl. 142. st. 2. KZ koliko je
povredio stanara.
Oseba, ki neupravičeno vdre v tuje stanovanje in z nevarnim orodjem
lahko telesno poškoduje stanovalce v tem stanovanju, je storila v
realnem steku kaznivo dejanje kršitve nedotakljivosti stanovanja po
1. odst. 154. čl. KZ in toliko kaznivih dejanj lahke telesne poškodbe
po 2. odst. 142. čl. KZ, kolikor stanovalcev je poškodovala.
ORIGINAL:
Lice koje neovlašćeno prodre u tuđ stan i opasnim orudjem lako
telesno povredi stanare u tom stanu je izvršilac u realnom sticaju
krivičnog dela nepovredivosti stana iz čl. 154. st. 1. KZ i toliko
krivičnih dela lake telesne povrede iz čl. 142. st. 2. KZ koliko je
povredio stanara.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.