Portal TFL
VS020128 - vezanost sodišča prve stopnje na razveljavitveni sklep sodišča druge stopnje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020128
IZVOR, AVTOR
VSH II Rev 18/83, 31.3.1983
OBJAVA
Pregled VSH 23/84 str.171
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
vezanost sodišča prve stopnje na razveljavitveni sklep sodišča druge stopnje
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Po razveljavitvi sodbe je sodišče prve stopnje dolžno izvesti vsa
pravdna dejanja in obravnavati vsa sporna vprašanja, na katera je
opozorilo sodišče druge stopnje, ni pa vezano na pravno mnenje
višjega sodišča, izraženo v razveljavitvenem sklepu.
ORIGINAL:
Nakon ukidanja njegove njegove presude prvostepeni je sud dužan
izvesti sve parnične radnje i raspraviti sva sporna pitanja na koja
je upozorio drugostepeni sud, ali nije vezan za pravno shvaćanje
višeg suda izraženo u ukidnom rješenju.
Po razveljavitvi sodbe je sodišče prve stopnje dolžno izvesti vsa
pravdna dejanja in obravnavati vsa sporna vprašanja, na katera je
opozorilo sodišče druge stopnje, ni pa vezano na pravno mnenje
višjega sodišča, izraženo v razveljavitvenem sklepu.
ORIGINAL:
Nakon ukidanja njegove njegove presude prvostepeni je sud dužan
izvesti sve parnične radnje i raspraviti sva sporna pitanja na koja
je upozorio drugostepeni sud, ali nije vezan za pravno shvaćanje
višeg suda izraženo u ukidnom rješenju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.