Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS014016 - stanovanjski kredit
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014016
IZVOR, AVTOR
VSH R 225/79, 5.9.1979
OBJAVA
Pregled VSH 16/79 str.60
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
stanovanjski kredit
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V sporu, v katerem delovna organizacija zahteva vrnitev sredstev, ki
jih je dala svojemu delavcu preko banke kot kredit za stanovanjsko
gradnjo, je pristojno odločati sodišče združenega dela. Stanovanjski
kredit je dan na podlagi delovnega razmerja iz sredstev skupne
porabe, odobren pa po kriterijih, osnovah in merilih, določenimi z
ustreznim samoupravnim aktom.
ORIGINAL:
U sporu u kojem radna organizacija traži povrat sredstava koja je kao
kredit za stambenu izgradnju dala preko banke svom radniku, nadležan
je da postupa sud udruženog rada. Stambeni je kredit dan na osnovi
radnog odnosa, iz sredstava zajedničke potrošnje, a odobren po
kriterijima, osnovama i mjerilima utvrdjenim u skladu s odgovarajućim
samoupravnim općim aktima.
V sporu, v katerem delovna organizacija zahteva vrnitev sredstev, ki
jih je dala svojemu delavcu preko banke kot kredit za stanovanjsko
gradnjo, je pristojno odločati sodišče združenega dela. Stanovanjski
kredit je dan na podlagi delovnega razmerja iz sredstev skupne
porabe, odobren pa po kriterijih, osnovah in merilih, določenimi z
ustreznim samoupravnim aktom.
ORIGINAL:
U sporu u kojem radna organizacija traži povrat sredstava koja je kao
kredit za stambenu izgradnju dala preko banke svom radniku, nadležan
je da postupa sud udruženog rada. Stambeni je kredit dan na osnovi
radnog odnosa, iz sredstava zajedničke potrošnje, a odobren po
kriterijima, osnovama i mjerilima utvrdjenim u skladu s odgovarajućim
samoupravnim općim aktima.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.