Portal TFL
VS023347 - zamudne obresti - odlok o višini obrestne mere zamudnih obresti - veljavnost glede na subjekte in temelj obveznosti - zavarovanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023347
IZVOR, AVTOR
VSSr Pzz 13/4, 4.3.1985
OBJAVA
Bilten VGSSr 1/85 str.9
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
zamudne obresti - odlok o višini obrestne mere zamudnih obresti - veljavnost glede na subjekte in temelj obveznosti - zavarovanje
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je do škode na vozilu organizacije združenega dela prišlo v
prometni nezgodi po krivdi zavarovanca tožene zavarovalne skupnosti,
ima oškodovana organizacija združenega dela pravico do zamudnih
obresti od odškodnine po 7,5% obrestni meri, ne pa po obrestni meri
določeni z odlokom ZIS. Temelj zahtevka namreč ni gospodarska pogodba
temveč deliktna škoda.
ORIGINAL:
Ako je do štete na vozilu organizacije udruženog rada došlo u
saobraćajnom udesu krivicom vozača tuženikovog osiguranika (zajednice
osiguranja) tada tužiocu - organizaciji udruženog rada korisniku
vozila kao oštećenom, pripada zatezna kaamata na iznos naknade štete
u procentu od 7,5% a ne kamata prema Odluci SIV-a. Ovo sa razloga što
osnov potraživanja nije ugovor u privredi već deliktna šteta.
Če je do škode na vozilu organizacije združenega dela prišlo v
prometni nezgodi po krivdi zavarovanca tožene zavarovalne skupnosti,
ima oškodovana organizacija združenega dela pravico do zamudnih
obresti od odškodnine po 7,5% obrestni meri, ne pa po obrestni meri
določeni z odlokom ZIS. Temelj zahtevka namreč ni gospodarska pogodba
temveč deliktna škoda.
ORIGINAL:
Ako je do štete na vozilu organizacije udruženog rada došlo u
saobraćajnom udesu krivicom vozača tuženikovog osiguranika (zajednice
osiguranja) tada tužiocu - organizaciji udruženog rada korisniku
vozila kao oštećenom, pripada zatezna kaamata na iznos naknade štete
u procentu od 7,5% a ne kamata prema Odluci SIV-a. Ovo sa razloga što
osnov potraživanja nije ugovor u privredi već deliktna šteta.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.