Portal TFL
VS024035 - priznanje in izvršitev tujih sodnih odločb - postopek - pravna sredstva
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS024035
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 72/85, 5.12.1985
OBJAVA
Pregled VSH 30/86 str.107, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
priznanje in izvršitev tujih sodnih odločb - postopek - pravna sredstva
PODROČJE VSRS
MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je sodišče z isto odločbo odločilo o priznanju in prisilni izvršbi
tuje sodne odločbe, lahko proti odločbi o priznanju dolžnik vloži
pritožbo, proti odločbi o prisilni izvršbi pa ugovor.
ORIGINAL:
Kad je sud istim rješenjem odlučio i o priznanju i o prisilnom
izvršenju strane sudske odluke, protiv odluke o priznanju dužnik može
izjaviti žalbu, a protiv odluke o prisilnom izvršenju prigovor.
Če je sodišče z isto odločbo odločilo o priznanju in prisilni izvršbi
tuje sodne odločbe, lahko proti odločbi o priznanju dolžnik vloži
pritožbo, proti odločbi o prisilni izvršbi pa ugovor.
ORIGINAL:
Kad je sud istim rješenjem odlučio i o priznanju i o prisilnom
izvršenju strane sudske odluke, protiv odluke o priznanju dužnik može
izjaviti žalbu, a protiv odluke o prisilnom izvršenju prigovor.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.