Portal TFL
VS016418 - priznanje tujih sodnih odločb - začasna odredba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016418
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 1493/80, 25.2.1981
OBJAVA
Odvjetnik 11-12/81 str.63, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
priznanje tujih sodnih odločb - začasna odredba
PODROČJE VSRS
MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Odločba tujega sodišča, ki ima naravo začasne odredbe, se lahko v
smislu določb Uvodnega zakona k zakonu o pravdnem postopku prizna kot
končna odločba (17. in 18. člen uvodnega zakona k zakonu o pravdnem
postopku).
ORIGINAL:
Odluka stranog suda koja ima karakter privremene naredbe, može se u
smislu odredaba uvodnog zakona za zakon o parničnom postupku priznati
kao i konačna odluka (čl. 17. i 18. uvodnog zakona za zakon o
parničnom postupku).
Odločba tujega sodišča, ki ima naravo začasne odredbe, se lahko v
smislu določb Uvodnega zakona k zakonu o pravdnem postopku prizna kot
končna odločba (17. in 18. člen uvodnega zakona k zakonu o pravdnem
postopku).
ORIGINAL:
Odluka stranog suda koja ima karakter privremene naredbe, može se u
smislu odredaba uvodnog zakona za zakon o parničnom postupku priznati
kao i konačna odluka (čl. 17. i 18. uvodnog zakona za zakon o
parničnom postupku).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.