Portal TFL
VS009723 - izbirna in izključna krajevna pristojnost - odškodninski spori - spori iz razmerij z vojaškimi enotami
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009723
IZVOR, AVTOR
Okr Bjelovar Gž 475/74, 22.10.1974
OBJAVA
Pregled VSH 6/74 str.40
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
izbirna in izključna krajevna pristojnost - odškodninski spori - spori iz razmerij z vojaškimi enotami
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za uporabo 55. čl. ZPP ni odločilno, za kakšen spor gre in kakšen je
pravni temelj tožbenega zahtevka, ali gre za odškodninski ali kakšen
drug spor. Če je škodo povzročila vojaška oseba s svojim nepravilnim
delom v zvezi s službo, tedaj ne gre za razmerje oškodovanca z
vojaško osebo, ki je škodo povzročila, temveč z vojaško enoto, v
kateri je ta oseba v službi. Zato se v takem primeru ne uporabi 46.
čl. ZPP temveč 55. čl. ZPP.
ORIGINAL:
Za primjenu čl. 55. ZPP nije odlučno o kakvom sporu se radi i kakva
je pravna osnova tužbenog zahtjeva, da li se radi o naknadi štete ili
o nekoj drugoj vrsti spora. Ako je do štete došlo uslijed nekog
nepravilnog postupka vojne osobe u vezi sa službenim radom, onda to
nije odnos oštečenoga s vojnom osobom, koja je nanijela štetu, nego s
vojnom jedinicom u kojoj je ona na službi, pa stoga u takvom slučaju
ne dolazi do primjene odredba čl. 46. ZPP nego odredba čl. 55. ZPP.
Za uporabo 55. čl. ZPP ni odločilno, za kakšen spor gre in kakšen je
pravni temelj tožbenega zahtevka, ali gre za odškodninski ali kakšen
drug spor. Če je škodo povzročila vojaška oseba s svojim nepravilnim
delom v zvezi s službo, tedaj ne gre za razmerje oškodovanca z
vojaško osebo, ki je škodo povzročila, temveč z vojaško enoto, v
kateri je ta oseba v službi. Zato se v takem primeru ne uporabi 46.
čl. ZPP temveč 55. čl. ZPP.
ORIGINAL:
Za primjenu čl. 55. ZPP nije odlučno o kakvom sporu se radi i kakva
je pravna osnova tužbenog zahtjeva, da li se radi o naknadi štete ili
o nekoj drugoj vrsti spora. Ako je do štete došlo uslijed nekog
nepravilnog postupka vojne osobe u vezi sa službenim radom, onda to
nije odnos oštečenoga s vojnom osobom, koja je nanijela štetu, nego s
vojnom jedinicom u kojoj je ona na službi, pa stoga u takvom slučaju
ne dolazi do primjene odredba čl. 46. ZPP nego odredba čl. 55. ZPP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.