Portal TFL
VS021937 - protipravno zavzetje nepremičnine - odvzem premoženjske koristi - način odvzema - pogojna obsodba - obveznost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021937
IZVOR, AVTOR
stališče kaz.odd. VSH 13.4.1984
OBJAVA
Pregled VSH 24/84 str.151
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
protipravno zavzetje nepremičnine - odvzem premoženjske koristi - način odvzema - pogojna obsodba - obveznost
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sodišče lahko storilcu kaznivega dejanja protipravnega zavzetja
nepremičnine v družbeni lastnini po 140. čl. KZH pri izreku pogojne
obsodbe naloži vrnitev zavzetega zemljišča oz. vzpostavitev
prejšnjega stanja kot obliko povrnitve škode, ob pogoju, da je bil
takšen zahtevek postavljen in na podlagi 2. odst. 108. čl. ZKP
oškodovancu prisojen.
Če predlog za takšen premoženjskopravni zahtevek ni podan, se
storilcu tega kaznivega dejanja takšna obveznost naloži po 85. čl.
KZJ. V vsakem primeru se storilcu, na podlagi 1. odst. 86. čl. KZJ v
zv. s 84. čl. KZJ vzame premoženjska korist, pridobljena s tem
kaznivim dejanjem, posebej plodovi pridobljeni z uživanjem tega
zemljišča, kadar pa odvzem ni možen, se storilcu naloži, da mora
plačati denarni znesek, ki ustreza tako pridobljeni premoženjski
koristi.
ORIGINAL:
Učiniocu krivičnog djela protupravnog zauzimanja nekretnina u
društvenom vlasništvu iz čl. 140. KZH sud može pri izricanju uvjetne
osude nametnuti obvezu vraćanja zauzetog zemljišta, u stvari,
uspostave prijašnjeg stanja kao oblika naknade štete, uz uvjet da je
postavljen takav zahtjev i da je oštećeniku, na temelju čl. 108. st.
2. ZKP, i dosuđen.
Ako takav imovinskopravni zahtjev nije postavljen, tada će se
učiniocu tog krivičnog djela takva obveza nametnuti primjenom odredbe
čl. 85. KZJ. U svakom će se slučaju od učinioca, na temelju čl. 86.
st. 1. KZJ u vezi s čl. 84. KZJ, oduzeti imovinska korist pribavljena
tim krivičnim djelom, napose plodovi pribavljeni uživanjem toga
zemljišta, a ako oduzimanje nije moguće, učinilac če se obvezati da
plati svotu novca koja odgovara tako utvrđenoj imovinskoj koristi.
Sodišče lahko storilcu kaznivega dejanja protipravnega zavzetja
nepremičnine v družbeni lastnini po 140. čl. KZH pri izreku pogojne
obsodbe naloži vrnitev zavzetega zemljišča oz. vzpostavitev
prejšnjega stanja kot obliko povrnitve škode, ob pogoju, da je bil
takšen zahtevek postavljen in na podlagi 2. odst. 108. čl. ZKP
oškodovancu prisojen.
Če predlog za takšen premoženjskopravni zahtevek ni podan, se
storilcu tega kaznivega dejanja takšna obveznost naloži po 85. čl.
KZJ. V vsakem primeru se storilcu, na podlagi 1. odst. 86. čl. KZJ v
zv. s 84. čl. KZJ vzame premoženjska korist, pridobljena s tem
kaznivim dejanjem, posebej plodovi pridobljeni z uživanjem tega
zemljišča, kadar pa odvzem ni možen, se storilcu naloži, da mora
plačati denarni znesek, ki ustreza tako pridobljeni premoženjski
koristi.
ORIGINAL:
Učiniocu krivičnog djela protupravnog zauzimanja nekretnina u
društvenom vlasništvu iz čl. 140. KZH sud može pri izricanju uvjetne
osude nametnuti obvezu vraćanja zauzetog zemljišta, u stvari,
uspostave prijašnjeg stanja kao oblika naknade štete, uz uvjet da je
postavljen takav zahtjev i da je oštećeniku, na temelju čl. 108. st.
2. ZKP, i dosuđen.
Ako takav imovinskopravni zahtjev nije postavljen, tada će se
učiniocu tog krivičnog djela takva obveza nametnuti primjenom odredbe
čl. 85. KZJ. U svakom će se slučaju od učinioca, na temelju čl. 86.
st. 1. KZJ u vezi s čl. 84. KZJ, oduzeti imovinska korist pribavljena
tim krivičnim djelom, napose plodovi pribavljeni uživanjem toga
zemljišta, a ako oduzimanje nije moguće, učinilac če se obvezati da
plati svotu novca koja odgovara tako utvrđenoj imovinskoj koristi.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.