Portal TFL
VS008947 - skrajna sila - protipravnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008947
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3596/72, 5.9.1973
OBJAVA
Pregled VSH 4/74 str.17
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
skrajna sila - protipravnost
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD :
Če je do škode prišlo v skrajni sili (povzročitelj škode je miniral
nasip ob obali reke, zaradi česar je prišlo do vdora vode, ob tem pa
je oškodovanec utrpel škodo), oškodovanec nima pravice do povračila
škode po pravnem pravilu 1306a paragrafa ODZ.
ORIGINAL:
Ako je šteta prouzrokovana u stanju nužde (štetnik je minirao nasip
uz obalu rijeke, pa je uslijed prodora vode oštećeni pretrpio štetu)
oštećeni ima pravo na naknadu štete pod pretpostavkama iz pravnog
pravila par. 1306a bivšeg OGZ.
Če je do škode prišlo v skrajni sili (povzročitelj škode je miniral
nasip ob obali reke, zaradi česar je prišlo do vdora vode, ob tem pa
je oškodovanec utrpel škodo), oškodovanec nima pravice do povračila
škode po pravnem pravilu 1306a paragrafa ODZ.
ORIGINAL:
Ako je šteta prouzrokovana u stanju nužde (štetnik je minirao nasip
uz obalu rijeke, pa je uslijed prodora vode oštećeni pretrpio štetu)
oštećeni ima pravo na naknadu štete pod pretpostavkama iz pravnog
pravila par. 1306a bivšeg OGZ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.