Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS016231 - solidarna odgovornost - naročnik in izvajalec
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016231
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 2906/81
OBJAVA
Zbornik Bg 40/82 str.82, obr. Sav. praksa 888/82 str.4, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
solidarna odgovornost - naročnik in izvajalec
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Investitor je pasivno legitimiran v sporu za povrnitev škode, ki je
nastala ob izvajanju gradbenih del, zato, ker solidarno z izvajalcem
odgovarja za škodo, ki nastane pri izvajanju teh del.
ORIGINAL:
Investitor je pasivno legitimisan u sporu za naknadu štete nastale
izvodenjem radova, s obzirom da on solidarno sa izvodačem odgovara za
štetu koja nastane izvodenjem radova (član 207 ZOO).
Investitor je pasivno legitimiran v sporu za povrnitev škode, ki je
nastala ob izvajanju gradbenih del, zato, ker solidarno z izvajalcem
odgovarja za škodo, ki nastane pri izvajanju teh del.
ORIGINAL:
Investitor je pasivno legitimisan u sporu za naknadu štete nastale
izvodenjem radova, s obzirom da on solidarno sa izvodačem odgovara za
štetu koja nastane izvodenjem radova (član 207 ZOO).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.