Portal TFL
VS018496 - poslovodstvo brez naročila - pravice poslovodje brez naročila - pravica do povračila izdatkov - posodbena pogodba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018496
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 21/82, 13.5.1982
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/82 str.21, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
poslovodstvo brez naročila - pravice poslovodje brez naročila - pravica do povračila izdatkov - posodbena pogodba
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Izposojevalec (komodatar) mora sam nositi stroške za redno
vzdrževanje in uporabo stvari, pravico do povrnitve stroškov, ki jih
je imel, pa lahko uveljavlja po pravilih o poslovodstvu brez naročila
samo, če so bili koristni za posodnika (komodanta).
ORIGINAL:
Poslugoprimac snosi troškove za redovno održavanje i upotrebu stvari,
dok mu pravo na ostale troškove koje je učinio pripada po pravilima o
nezvanom vršenju tudjih poslova, samo ako su ti troškovi bili korisni
za poslugodavca.
Izposojevalec (komodatar) mora sam nositi stroške za redno
vzdrževanje in uporabo stvari, pravico do povrnitve stroškov, ki jih
je imel, pa lahko uveljavlja po pravilih o poslovodstvu brez naročila
samo, če so bili koristni za posodnika (komodanta).
ORIGINAL:
Poslugoprimac snosi troškove za redovno održavanje i upotrebu stvari,
dok mu pravo na ostale troškove koje je učinio pripada po pravilima o
nezvanom vršenju tudjih poslova, samo ako su ti troškovi bili korisni
za poslugodavca.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.