Portal TFL
VS029922 - arondacija - odškodnina - komu se plača
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029922
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 2366/89, 8.5.1990
OBJAVA
Pregled VSH 49/91 str.57, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
arondacija - odškodnina - komu se plača
PODROČJE VSRS
KMETIJSKA ZEMLJIŠČA
BESEDILO
PREVOD:
Če je pristojni organ plačal odškodnino osebi, ki je upravičena do te
odškodnine na podlagi odločbe o arondaciji, ni zavezan plačati
odškodnine ev. solastnikom nepremičnine.
ORIGINAL:
Kad je nadležni organ naknadu isplatio osobi koja je po rješenju o
arondaciji tu naknadu bila ovlaštena primiti, nije u pogledu plaćanja
naknade u obvezi prema eventualnim suvlasnicima nekretnine.
Če je pristojni organ plačal odškodnino osebi, ki je upravičena do te
odškodnine na podlagi odločbe o arondaciji, ni zavezan plačati
odškodnine ev. solastnikom nepremičnine.
ORIGINAL:
Kad je nadležni organ naknadu isplatio osobi koja je po rješenju o
arondaciji tu naknadu bila ovlaštena primiti, nije u pogledu plaćanja
naknade u obvezi prema eventualnim suvlasnicima nekretnine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.