Portal TFL
VS025082 - lastninska pravica - pridobitev - skupna gradnja - pridobitev pravice uporabe zemljišča
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS025082
IZVOR, AVTOR
pravno stališče, seja civ. odd. VSSr, 8.9.1986
OBJAVA
Bilten VSSr 4/86 str.2
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - pridobitev - skupna gradnja - pridobitev pravice uporabe zemljišča
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oseba, ki ni član družinske skupnosti, niti ne spada v krog svojcev,
na katere lahko prejšnji imetnik prenese pravico uporabe nezazidanega
stavbnega zemljišča, oz. pravico gradnje (tretja oseba), ne more na
podlagi pogodbe o skupni gradnji sklenjene z imetnikom pravice
gradnje na tem zemljišču postati solastnik ali lastnik tako zgrajene
stanovanjske zgradbe.
ORIGINAL:
Lice koje nije član porodične zajednice, niti spada u krug srodnika
na koje po zakonu o gradjevinskom zemljištu raniji sopstvenik može
preneti pravo korišćenja na neizgradjenom gradjevinskom zemljištu,
odnosno pravo preče gradnje (treće lice) ne može na osnovu ugovora o
ortačkoj izgradnji sa nosiocem prava gradnje na tom zemljištu postati
suvlasnik ili vlasnik tako izgradjene stambene zgrade.
Oseba, ki ni član družinske skupnosti, niti ne spada v krog svojcev,
na katere lahko prejšnji imetnik prenese pravico uporabe nezazidanega
stavbnega zemljišča, oz. pravico gradnje (tretja oseba), ne more na
podlagi pogodbe o skupni gradnji sklenjene z imetnikom pravice
gradnje na tem zemljišču postati solastnik ali lastnik tako zgrajene
stanovanjske zgradbe.
ORIGINAL:
Lice koje nije član porodične zajednice, niti spada u krug srodnika
na koje po zakonu o gradjevinskom zemljištu raniji sopstvenik može
preneti pravo korišćenja na neizgradjenom gradjevinskom zemljištu,
odnosno pravo preče gradnje (treće lice) ne može na osnovu ugovora o
ortačkoj izgradnji sa nosiocem prava gradnje na tom zemljištu postati
suvlasnik ili vlasnik tako izgradjene stambene zgrade.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.