Portal TFL
VS012493 - pravdni stroški - skrbnik - skrbništvo - za posebne primere
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012493
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 2855/77, 9.2.1978
OBJAVA
Pregled VSH 13/78 str.38
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pravdni stroški - skrbnik - skrbništvo - za posebne primere
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sodišče ne more v pravdi zavezati stranke k povrnitvi stroškov
skrbnika (pa čeprav je on odvetnik), katerega je skrbstveni organ
postavil drugi stranki, ker skrbnik opravlja svojo dolžnost praviloma
brezplačno, lahko pa mu skrbstveni organ določi nagrado.
ORIGINAL:
Sud ne može u parnici obvezati jednu stranku da naknadi troškove
staratelja (pa makar on bio i odvjetnik) koga je organ starateljstva
postavio drugoj stranci, jer staratelj obavlja svoju dužnost po
pravilu besplatno, ali mu organ starateljstva može odrediti nagradu.
Sodišče ne more v pravdi zavezati stranke k povrnitvi stroškov
skrbnika (pa čeprav je on odvetnik), katerega je skrbstveni organ
postavil drugi stranki, ker skrbnik opravlja svojo dolžnost praviloma
brezplačno, lahko pa mu skrbstveni organ določi nagrado.
ORIGINAL:
Sud ne može u parnici obvezati jednu stranku da naknadi troškove
staratelja (pa makar on bio i odvjetnik) koga je organ starateljstva
postavio drugoj stranci, jer staratelj obavlja svoju dužnost po
pravilu besplatno, ali mu organ starateljstva može odrediti nagradu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.