Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023906 - zadoščenje v posebnih primerih - obljuba zakona
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023906
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 653/85, 16.10.1985
OBJAVA
Bilten VSV 1/86 str.31, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
zadoščenje v posebnih primerih - obljuba zakona
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zunajzakonsko življenje mladoletne ženske ni temelj za pravično
denarno odškodnino zaradi pretrpelih duševnih bolečin, če do takšnega
življenja ni prišlo s prevaro, silo ali z zlorabo kakšnega razmerja
podrejenosti ali odvisnosti.
ORIGINAL:
Vanbračni život maloletnog ženskog lica ne može poslužiti kao osnov
za dosudjenje pravične novčane naknade zbog pretrpljenih bolova ako
do toga nije došlo prevarom, prinudom ili zloupotrebom odnosa
podredjenosti ili zavisnosti.
Zunajzakonsko življenje mladoletne ženske ni temelj za pravično
denarno odškodnino zaradi pretrpelih duševnih bolečin, če do takšnega
življenja ni prišlo s prevaro, silo ali z zlorabo kakšnega razmerja
podrejenosti ali odvisnosti.
ORIGINAL:
Vanbračni život maloletnog ženskog lica ne može poslužiti kao osnov
za dosudjenje pravične novčane naknade zbog pretrpljenih bolova ako
do toga nije došlo prevarom, prinudom ili zloupotrebom odnosa
podredjenosti ili zavisnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.