Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS008367 - ogrožanje javnega prometa - kazenska odgovornost - naklep
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008367
IZVOR, AVTOR
VSH I Kž 1501/72, 16.11.1972
OBJAVA
Pregled VSH 2/72 str.35
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
ogrožanje javnega prometa - kazenska odgovornost - naklep
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za presojo obtoženčevega naklepa v zvezi s temeljnim kaznivim
dejanjem ogrožanja javnega prometa po 1. odst. 271. čl. KZ je
bistveno, da se je obdolženec v trenutku, ko je začel voziti, zavedal
svoje alkoholiziranosti, pa se je kljub temu podal na vožnjo. Po vsem
tem je nepomembno, ali je obdolženec ob uživanju alkoholnih pijač
predvideval, da bo pozneje šel na vožnjo z motociklom ali ne.
ORIGINAL:
Za ocjenu umišljaja optuženog u odnosu na osnovno djelo ugrožavanja
javnog saobračaja iz čl. 271. st. 1. KZ bitno je da je okrivljeni u
trenutku kad je otpočeo vožnju bio svjestan svoje alkoholiziranosti i
da se unatoč tome upustio u vožnju, pa je s toga potpuno irelevantno
da li je u vrijeme uzimanja alkoholnog pića predvidao da će poslije
toga voziti motocikl ili nije.
Za presojo obtoženčevega naklepa v zvezi s temeljnim kaznivim
dejanjem ogrožanja javnega prometa po 1. odst. 271. čl. KZ je
bistveno, da se je obdolženec v trenutku, ko je začel voziti, zavedal
svoje alkoholiziranosti, pa se je kljub temu podal na vožnjo. Po vsem
tem je nepomembno, ali je obdolženec ob uživanju alkoholnih pijač
predvideval, da bo pozneje šel na vožnjo z motociklom ali ne.
ORIGINAL:
Za ocjenu umišljaja optuženog u odnosu na osnovno djelo ugrožavanja
javnog saobračaja iz čl. 271. st. 1. KZ bitno je da je okrivljeni u
trenutku kad je otpočeo vožnju bio svjestan svoje alkoholiziranosti i
da se unatoč tome upustio u vožnju, pa je s toga potpuno irelevantno
da li je u vrijeme uzimanja alkoholnog pića predvidao da će poslije
toga voziti motocikl ili nije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.