Portal TFL
VS009643 - uveljavitev nedenarne terjatve - razdelitev stvari - civilna razdelitev - izterjava denarne terjatve - izvršba na nepremičnine - prodaja nepremični...
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009643
IZVOR, AVTOR
VSSr Gzz 8/74, 12.9.1974
OBJAVA
PPP 3/75 str.68
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
uveljavitev nedenarne terjatve - razdelitev stvari - civilna razdelitev - izterjava denarne terjatve - izvršba na nepremičnine - prodaja nepremičnine - kdo ne more biti kupec
PODROČJE VSRS
IZVRŠILNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če sodišče dovoli, da se v izvršilnem postopku prodaja skupna stvar
upnika in dolžnika zaradi civilne razdelitve te stvari, ker je
fizična delitev nemogoča, lahko kot ponudnika na tej dražbi
sodelujeta poleg drugih oseb tudi upnik in dolžnik.
ORIGINAL:
Kada sud dozvoli da se u izvršnom postupku prodaje zajednička stvar
tražioca izvršenja i izvršenika radi civilne deobe te stvari, pošto
je fizička deoba iste nemoguća, onda kao punudjači na ovoj dražbi
mogu učestvovati, pored ostalih lica i tražilac izvršenja i
izvršenik.
Če sodišče dovoli, da se v izvršilnem postopku prodaja skupna stvar
upnika in dolžnika zaradi civilne razdelitve te stvari, ker je
fizična delitev nemogoča, lahko kot ponudnika na tej dražbi
sodelujeta poleg drugih oseb tudi upnik in dolžnik.
ORIGINAL:
Kada sud dozvoli da se u izvršnom postupku prodaje zajednička stvar
tražioca izvršenja i izvršenika radi civilne deobe te stvari, pošto
je fizička deoba iste nemoguća, onda kao punudjači na ovoj dražbi
mogu učestvovati, pored ostalih lica i tražilac izvršenja i
izvršenik.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.