Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011293 - posilstvo - več storilcev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011293
IZVOR, AVTOR
VSK Kž 192/76, 9.11.1976
OBJAVA
Bilten VSK 2/76 str.3
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
posilstvo - več storilcev
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ob ugotovitvi, da sta dva storilca, ali da je več storilcev posililo
isto žensko, vsak od njih odgovarja kot storilec kaznivega dejanja
posilstva in ne še posebej kot pomočnik pri kaznivem dejanju
posilstva.
ORIGINAL:
Kada je utvrdjeno da su dva ili više izvršilaca učestvovali u
izvršenju nasilne obljube nad istim ženskim licem, onda svaki od njih
odgovara kao izvršilac svršenog krivičnog dela silovanja, a ne
posebno još i kao pomagač u vršenju obljube od drugih.
Ob ugotovitvi, da sta dva storilca, ali da je več storilcev posililo
isto žensko, vsak od njih odgovarja kot storilec kaznivega dejanja
posilstva in ne še posebej kot pomočnik pri kaznivem dejanju
posilstva.
ORIGINAL:
Kada je utvrdjeno da su dva ili više izvršilaca učestvovali u
izvršenju nasilne obljube nad istim ženskim licem, onda svaki od njih
odgovara kao izvršilac svršenog krivičnog dela silovanja, a ne
posebno još i kao pomagač u vršenju obljube od drugih.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.