Portal TFL
VS022575 - varstvo lastninske pravice - negatorna tožba - odškodnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022575
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1400/84, 30.10.1984
OBJAVA
Pregled VSH 27/85 str.53, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
varstvo lastninske pravice - negatorna tožba - odškodnina
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je pri gradnji objekta prišlo do poseganja v tuj zračni prostor in
je s tem onemogočena ali otežena izgradnja etaže na sosednjem
objektu, je možno, da lastnik sosednjega objekta trpi škodo zaradi
znmanjšane vrednosti objekta.
ORIGINAL:
Ako je prilikom gradnje objekta došlo do zadiranja u tudji zračni
prostor i time onemogućena ili otežana izgradnja etaže na susjednom
objektu, moguće je da vlasnik susjednog objekta trpi štetu zbog
umanjene vrijednosti objekta.
Če je pri gradnji objekta prišlo do poseganja v tuj zračni prostor in
je s tem onemogočena ali otežena izgradnja etaže na sosednjem
objektu, je možno, da lastnik sosednjega objekta trpi škodo zaradi
znmanjšane vrednosti objekta.
ORIGINAL:
Ako je prilikom gradnje objekta došlo do zadiranja u tudji zračni
prostor i time onemogućena ili otežana izgradnja etaže na susjednom
objektu, moguće je da vlasnik susjednog objekta trpi štetu zbog
umanjene vrijednosti objekta.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.