Portal TFL
VS028830 - zmanjšanje življenjske aktivnosti - obljuba zakona - zadoščenje v posebnih primerih
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028830
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 148/89, 8.6.1989
OBJAVA
Pregled VSH 45/90 str.76, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zmanjšanje življenjske aktivnosti - obljuba zakona - zadoščenje v posebnih primerih
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar nista podani predpostavki odškodninske odgovornosti t.j. krivda
odgovorne osebe in obstoj škode, za katero se zahteva satisfakcija,
potem ni temelja za prisojo odškodnine za duševne bolečine zaradi
zmanjšanih izgledov za poroko zaradi razdora izvenzakonske skupnosti.
ORIGINAL:
Ocijenjeno je da ne postoji osnova za priznavanje satisfakcije za
pretrpljene duševne boli zbog uvrede obeščašćenja i izgubljenog
izgleda za udaju zbog stupanja u izvanbračnu zajednicu kad nije
utvrdjeno postojanje pretpostavki odštetne odgovornosti, tj. krivnje
odgovorne osobe i štete za koju se zahtijeva satisfakcija.
Kadar nista podani predpostavki odškodninske odgovornosti t.j. krivda
odgovorne osebe in obstoj škode, za katero se zahteva satisfakcija,
potem ni temelja za prisojo odškodnine za duševne bolečine zaradi
zmanjšanih izgledov za poroko zaradi razdora izvenzakonske skupnosti.
ORIGINAL:
Ocijenjeno je da ne postoji osnova za priznavanje satisfakcije za
pretrpljene duševne boli zbog uvrede obeščašćenja i izgubljenog
izgleda za udaju zbog stupanja u izvanbračnu zajednicu kad nije
utvrdjeno postojanje pretpostavki odštetne odgovornosti, tj. krivnje
odgovorne osobe i štete za koju se zahtijeva satisfakcija.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.