Portal TFL
VS007603 - gradbena pogodba - prenehanje (razveza pogodbe)
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007603
IZVOR, AVTOR
VGSJ Sl 1459/71, 23.9.1971
OBJAVA
PPP 12/71 str.42 ZSO 16/4/71 str.573
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
gradbena pogodba - prenehanje (razveza pogodbe)
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar izvajalec utemeljeno zahteva spremembo pogodbenih določb zaradi
spremenjenih razmer, investitor pa prepusti nadaljnjo izvedbo del
tretji osebi, je šteti, da je investitor pristal na razdor pogodbe.
ORIGINAL:
Kada izvodjač radova osnovano postavi zahtev za izmenu ugovornih
odredaba usled izmenjenih okolnosti, a investitor poveri izvodjenje
tih radova trećem licu ima se smatrati da je investitor pristao na
raskid ugovora usled izmenjenih okolnosti.
Kadar izvajalec utemeljeno zahteva spremembo pogodbenih določb zaradi
spremenjenih razmer, investitor pa prepusti nadaljnjo izvedbo del
tretji osebi, je šteti, da je investitor pristal na razdor pogodbe.
ORIGINAL:
Kada izvodjač radova osnovano postavi zahtev za izmenu ugovornih
odredaba usled izmenjenih okolnosti, a investitor poveri izvodjenje
tih radova trećem licu ima se smatrati da je investitor pristao na
raskid ugovora usled izmenjenih okolnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.