Portal TFL
VS006914 - kupčevanje z zlatim denarjem, tujo valuto in devizami
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006914
IZVOR, AVTOR
Okr Zagreb Kž 1102/70, 27.8.1970
OBJAVA
Bilten VSJ 2/70 str.49
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
kupčevanje z zlatim denarjem, tujo valuto in devizami
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se pri plačilu cene, dogovorjene ob kupoprodaji nepremičnine za
dinarje sprejme in obračuna tudi tuja valuta, je podano - v obliki
kupovanja tuje valute - kaznivo dejanje kupčevanja s tujo valuto po
234. čl. KZ.
ORIGINAL:
Ako se kod naplate cijene ugovorene kod kupoprodaje nekretnina u
dinarima uzme u obračun strana valuta, ostvarena su, i to kupovanjem
strane valute u tom obliku bitna obilježja krivičnog djela trgovanja
stranom valutom iz čl. 234. KZ.
Če se pri plačilu cene, dogovorjene ob kupoprodaji nepremičnine za
dinarje sprejme in obračuna tudi tuja valuta, je podano - v obliki
kupovanja tuje valute - kaznivo dejanje kupčevanja s tujo valuto po
234. čl. KZ.
ORIGINAL:
Ako se kod naplate cijene ugovorene kod kupoprodaje nekretnina u
dinarima uzme u obračun strana valuta, ostvarena su, i to kupovanjem
strane valute u tom obliku bitna obilježja krivičnog djela trgovanja
stranom valutom iz čl. 234. KZ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.