Portal TFL
VS017443 - odškodnina - akontacija - valorizacija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017443
IZVOR, AVTOR
VSH Gzz 10/81, 18.12.1981
OBJAVA
Pregled VSH 20/81 str.53, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
odškodnina - akontacija - valorizacija
PODROČJE VSRS
RAZLASTITEV
BESEDILO
PREVOD:
Znesek, ki ga razlastitveni upravičenec da kot akontacijo pravične
odškodnine predno se v postopku na podlagi uporabe osnov in meril iz
1. točke V. poglavja ZR določi pravična odškodnina - se vračunava v
pravično odškodnino brez valorizacije.
ORIGINAL:
Iznos što ga korisnik eksproprijacije na ime akontacije pravične
naknade daje prijašnjem vlasniku prije nego što se u postupku
primjenom osnova i mjerila iz toč. 1 glave V ZE utvrdi pravična
naknada - obračunava se u pravičnu naknadu bez valorizacije.
Znesek, ki ga razlastitveni upravičenec da kot akontacijo pravične
odškodnine predno se v postopku na podlagi uporabe osnov in meril iz
1. točke V. poglavja ZR določi pravična odškodnina - se vračunava v
pravično odškodnino brez valorizacije.
ORIGINAL:
Iznos što ga korisnik eksproprijacije na ime akontacije pravične
naknade daje prijašnjem vlasniku prije nego što se u postupku
primjenom osnova i mjerila iz toč. 1 glave V ZE utvrdi pravična
naknada - obračunava se u pravičnu naknadu bez valorizacije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.