Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS025924 - grdo ravnanje s podrejenim ali nižjim
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS025924
IZVOR, AVTOR
VVS II K 63/87, 19.3.1987
OBJAVA
Bilten JNA 4/87 str.75, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
grdo ravnanje s podrejenim ali nižjim
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Povelje vojaške starešine, izdano podrejenim vojakom, da izvrše
posamezna dejanja, ki spadajo v okvir pouka, oziroma za izboljšanje
in napredovanje stanja v enoti, ne predstavlja izvršitveno ravnanje
kaznivega dejanja grdega ravnanja s podrejenim ali nižjim po 2. odst.
208. čl. KZJ, če je izdano v okviru pooblastil, ki jih ima kot
starešina enote.
ORIGINAL:
Naredjenje vojnog starešine izdato potčinjenim vojnicima da izvrše
pojedine radnje koje su u funkciji obuke, odnosno u funkciji
popravljanja i unapredjivanja stanja u jedinici, ne predstavlja
radnju izvršenja krivičnog dela zlostavljanja potčinjenog ili mladjeg
iz čl. 208. st. 2. KZJ, ukoliko je izdato u okviru ovlašćenja koja on
ima kao starešine jedinice.
Povelje vojaške starešine, izdano podrejenim vojakom, da izvrše
posamezna dejanja, ki spadajo v okvir pouka, oziroma za izboljšanje
in napredovanje stanja v enoti, ne predstavlja izvršitveno ravnanje
kaznivega dejanja grdega ravnanja s podrejenim ali nižjim po 2. odst.
208. čl. KZJ, če je izdano v okviru pooblastil, ki jih ima kot
starešina enote.
ORIGINAL:
Naredjenje vojnog starešine izdato potčinjenim vojnicima da izvrše
pojedine radnje koje su u funkciji obuke, odnosno u funkciji
popravljanja i unapredjivanja stanja u jedinici, ne predstavlja
radnju izvršenja krivičnog dela zlostavljanja potčinjenog ili mladjeg
iz čl. 208. st. 2. KZJ, ukoliko je izdato u okviru ovlašćenja koja on
ima kao starešine jedinice.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.