Portal TFL
VS015833 - pomen izrazov - uradna oseba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015833
IZVOR, AVTOR
VSSr Kzp 35/81
OBJAVA
Odvjetnik 11-12/81 str.60 Bilten VSSr 7-8/81 str.1
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
pomen izrazov - uradna oseba
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Državljan, ki mu je oddelek za narodno obrambo kot upravni organ
določene družbenopolitične skupnosti zaupal, da kot kurir krajevne
skupnosti vroča pozive vojaškim obveznikom zaradi izvrševanja nalog,
ki izhajajo iz zakona o vojaški obveznosti ali iz drugih predpisov,
sprejetih na podlagi tega zakona, ima v času opravljanja teh uradnih
dejanj lastnost uradne osebe v smislu 46. čl. 1. odst. tč. g. KZSr.
ORIGINAL:
Gradjanin kome je odjeljenje za narodnu odbranu, kao organ uprave
odredjene društveno-političke zajednice, povjerio da kao kurir mjesne
zajednice dostavlja pozive vojnim obveznicima radi izvršenja zadataka
koji proizlaze iz zakona o vojnoj obavezi ili drugih propisa
donesenih na osnovu njega, za vrijeme vršenja ove službene radnje ima
svojstvo službene osobe u smislu čl. 46. st. 1. tč. g. KZSr.
Državljan, ki mu je oddelek za narodno obrambo kot upravni organ
določene družbenopolitične skupnosti zaupal, da kot kurir krajevne
skupnosti vroča pozive vojaškim obveznikom zaradi izvrševanja nalog,
ki izhajajo iz zakona o vojaški obveznosti ali iz drugih predpisov,
sprejetih na podlagi tega zakona, ima v času opravljanja teh uradnih
dejanj lastnost uradne osebe v smislu 46. čl. 1. odst. tč. g. KZSr.
ORIGINAL:
Gradjanin kome je odjeljenje za narodnu odbranu, kao organ uprave
odredjene društveno-političke zajednice, povjerio da kao kurir mjesne
zajednice dostavlja pozive vojnim obveznicima radi izvršenja zadataka
koji proizlaze iz zakona o vojnoj obavezi ili drugih propisa
donesenih na osnovu njega, za vrijeme vršenja ove službene radnje ima
svojstvo službene osobe u smislu čl. 46. st. 1. tč. g. KZSr.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.